Researchers expand yeast's sugary diet to include plant fiber